Courier del Orinoco # 47
Noticias del 12 al 18 de diciembre 2020
Editorial
Tras una larga y polémica campaña y el desarrollo de un accidentado proceso electoral, el pasado 14 de diciembre se produjo la votación de los Colegios Electorales que confirmó el triunfo del candidato demócrata, Joe Biden, como cuadragésimo sexto Presidente de los Estados Unidos. A pesar del discurso sostenido por el Presidente saliente Donald Trump, quien denunció insistentemente haber sido víctima de un fraude masivo, ninguno de los recursos que interpuso ante el poder judicial prosperó. Por lo pronto, el presidente electo parece dedicado a la conformación de su gabinete, bajo criterios de pluralidad y representatividad, y a la consolidación de una retórica inclusiva que contribuya a elevar los niveles de gobernabilidad. Y es que el nuevo Presidente habrá de enfrentar un escenario complejo en el que se combina una alta conflictividad social relacionada con los niveles de segregación históricos de la sociedad estadounidense y la gravedad del impacto producido por la pandemia que, a la fecha, suma más de 320 mil víctimas fatales en ese país.
En este sentido, la línea de la prensa esta semana en materia económica estuvo determinada por tres elementos: las expectativas sobre la vacuna, los desafíos que habrá de enfrentar la nueva administración para mitigar la recesión e impulsar nuevamente el crecimiento económico, y el plan de auxilio que deberá aprobarse en las próximas semanas por unos 900 mil millones de dólares, lo que, a diferencia de los últimos meses, se tradujo estos últimos días en un comportamiento a la baja de los mercados bursátiles.
En lo que se refiere a las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela, se mantiene la tónica expectante de las últimas semanas sobre las posibilidades de un cambio en la política que contribuya con el diálogo político y el acercamiento entre los gobiernos de ambas naciones. La prensa recoge además una amplia gama de análisis y artículos de opinión sobre el destino de Juan Guaidó, tras la celebración de las elecciones legislativas en Venezuela que le quitarían el piso político que ha usufructuado desde 2019. Así mismo, es noticia un nuevo escándalo sobre el manejo doloso de la empresa refinadora Citgo por parte de la Junta Directiva que impusiera Guaidó en conchupancia con la administración estadounidense. En fin, destaca esta semana la resonancia mediática de las alianzas comerciales entre Venezuela, Irán, Rusia y Turquía que desafían las medidas de coerción unilaterales impuestas por el gobierno de Estados Unidos contra Venezuela e Irán y tensan aún más las relaciones, de por sí complejas, entre Estados Unidos y Rusia, y Turquía.
En materia petrolera, lo más significativo de la semana es el aumento sostenido de los precios. Al respecto, nótese que en los últimos días la cesta OPEP superó los 50 $/barril (WTI: 48,98 ; OPEP: 50,78;Brent: 52,03 ). Dicho aumento se explica por el incremento del consumo de las refinerías en China e India, la disminución de los inventarios de crudo así como de la producción de crudo y gas de lutitas en los EEUU, y la esperanza de que las vacunas incidan en la recuperación de la economía, lo que a su vez alimenta las expectativas de que el barril alcance los 60 $ en 2021. Por otra parte, destaca esta semana el hecho de que la construcción del gasoducto Nord Stream 2 superó los obstáculos de las sanciones de los EEUU y continuó el tendido de tuberías de los últimos 160 km, garantizando de esta manera su entrada en operación en el segundo trimestre del 2021; mientras que el tramo del gasoducto TurkStream que alimenta a Serbia entrará en operación a finales de este mes de diciembre. Al mismo tiempo, Irán puso en servicio un nuevo gasoducto que le permitirá la exportación de crudo sin pasar por el estrecho de Ormuz. Resalta, en fin, el descubrimiento ruso de un gigantesco yacimiento de gas natural en el ártico.
Evolución de la Pandemia Covid-19
















Política Interior de EE.UU.
Electoral college confirms Joe Biden as the next president.
WP, 15/12/2020
Presidential Transition Highlights: Election ‘Should Be Celebrated, Not Attacked,’ Biden Says as Electoral College Affirms His Victory.
NYT, 15/12/2020
- William Barr, secretario de Justicia de Trump, renuncia al cargo. CNN, 14/12/2020
- Trump-Biden divide hampers Covid vaccine trust-building effort. Politico, 15/12/2020
- Poll finds increasing number of Americans, including Black people, would take COVID vaccine. The Hill, 15/12/2020
- Biden considering Republicans for Commerce secretary. Axios , 15/12/2020
- Trump administration finalizes rollback of showerhead standards. CNN, 15/12/2020
- Opinion | Mitch McConnell finally acknowledges Biden’s win. But the damage is done. Washington Post, 15/12/2020
- Biden campaign manager calls GOP lawmakers ‘a bunch of f—ers. The Hill, 16/12/2020
- Inauguration to be limited to State of the Union-sized audience. Axios, 16/12/2020
- Biden’s Contrasting Messages About the Republican Party. The Atlantic, 17/12/2020
- Biden says Lindsey Graham is ‘a personal disappointment’. The State, 18/12/2020
- Transition stumbles test Biden’s bond with Capitol Hill. AP News, 18/12/2020
- Progressives push for key national security positions under Biden. The Hill, 18/12/2020
- Gina McCarthy, John Kerry Key To Biden’s Climate Change Efforts. NPR, 18/12/2020
- With Trump silent, reprisals for hacks may fall to Biden. AP News, 18/12/2020
Podcast y canales
- Ver “Krystal Ball: In Leaked Audio, Biden SHOCKINGLY Similar To Trump”. The Hill Tv, 14/12/2020
- Ver “Saagar Enjeti: Media Ignores How Biden Is Completely SCREWING Veterans”. The Hill TV, 15/12/2020
- 38 Days After Results Became Clear, Mitch McConnell Congratulates Biden. NPR Politics, 15/12/2020
- Trump Refuses to Accept Election Results Despite Electoral College Confirms Biden Win. Cuomo Prime Time with Chris Cu, 15/12/2020
- Tras el fin de la era Trump, ¿en qué situación recibe Joe Biden a EE.UU.?. Aristegui, 16/12/2020
- The Rise and Collapse of the Grand Old Party. The New Yorker Politics, 17/12/2020
- Trump Silent as U.S. Pandemic Deaths Break Records. Cuomo Prime Time with Chris Cu, 17/12/2020
En las redes



































































Política Económica de EE.UU.
- MacKenzie Scott donates $4.2 billion to 384 organizations, focusing on the underserved. CNN, 15/12/2020
- Biden faces a massive boom ahead — or maybe another recession first. Politico, 15/12/2020
- How Biden Can Move His Economic Agenda Without Congress. New York Times, 15/12/2020
- El bitcoin supera los 20.000 dólares por primera vez en su historia. Globovision, 16/12/2020
- U.S. business activity cools in mid-December amid COVID-19 resurgence -IHS Markit. Reuters, 16/12/2020
- 50 years of tax cuts for the rich failed to trickle down, economics study says. CBS News, 17/12/2020
- Three economic lessons for Joe Biden from Donald Trump. Financial Times, 17/12/2020
- Congress Drops State Aid to Secure Stimulus, A Challenge for Biden. New York Times, 17/12/2020
- Relief bill could slam door on Biden’s ability to extend emergency economic support. Politico, 17/12/2020
- Pre-Christmas cliff-hanger’: McConnell says Congress will keep working through the weekend to pass a stimulus deal. Business Insider, 18/12/2020
- Wall Street abre rojo y el Dow baja 0.25% a la espera del estímulo en EU. Forbes, 18/12/2020
- How Biden could generate $4 trillion for green investment.. The Slate, 18/12/2020
Podcast y Canales
- Congress on the Verge of $900B Covid-19 Relief Deal. Cuomo Prime Time with Chris Cu, 16/12/2020
- Stocks Tick Up Amid Stimulus Hopes. WSJ, 16/12/2020
- Fed to extend debt purchases, US small businesses struggle, Robinhood hit with legal complaint. Financial Times, 17/12/2020
- Ver “BREAKING: How Close Trump Aides NUKED $2,000 Stimulus Checks”. The Hill Tv, 18/12/2020
- Ver “Krystal and Saagar: Establishment TRASHES Bernie, Hawley For Trying To Force Stimulus Checks Higher”. The Hill Tv, 18/12/2020
- American Families Face Worsening Food Crisis. WSJ, 18/12/2020
Relaciones Venezuela – Estados Unidos
- Día a Día. Leopoldo Puchi, El Universal, 14/12/2020
- Irán desafía las sanciones y envía un buque para cargar petróleo venezolano. Sputnik News, 14/12/2020
- Vicepresidenta Rodríguez: Venezuela avanza ante la CPI en su demanda contra bloqueo de EEUU., Globovision, 15/12/2020
- Irán, Corea del Norte y Venezuela, la peligrosa triangulación que amenaza a EEUU. Panampost, 15/12/2020
- Irán desafía las sanciones y envía un buque para cargar petróleo venezolano. Sputnik News, 16/12/2020
- ‘Irán y Rusia retan a EEUU mediante cooperaciones con Venezuela’. Hispantv, 16/12/2020
- Can Biden Unwind Trump’s ‘Maximum Pressure’ on Venezuela and Iran?. World Politics Review, 16/12/2020
- Alertan en Venezuela sobre continuidad de política de EE.UU.. Prensa Latina, 16/12/2020
- Mike Pompeo conversó con Iván Duque sobre una transición en Venezuela. Miami Mundo, 16/12/2020
- Venezuela condena nuevas medidas coercitivas y unilaterales anunciadas por EE.UU. contra la República de Turquía. VTV, 16/12/2020
- Venezuelan village mourns 23 drownings, seeks those missing. Washington Post, 16/12/2020
- Trinidad and Tobago and Venezuela: Policies from both governments put lives at risk. Amnesty International , 16/12/2020
- Ex-top Venezuelan official, spouse and mogul charged in new Miami case. Miami Herald , 16/12/2020
- Venezuela: what happened to Juan Guaidó?. The Times, 16/12/2020
- El equipo de Guaidó deja a Citgo sin presidente ad hoc. Mision Verdad, 16/12/2020
- Equipo de Guaidó abandonó Citgo luego de saquearla. Lechuguinos, 16/12/2020
- Dos altos ejecutivos salen de Citgo al avanzar indagaciones de EEUU por soborno. Panampost, 16/12/2020
- Venezuela Starts Unloading Oil Tanker That Sparked Spill Panic. Bloomberg, 16/12/2020
- Venezuela: PDVSA Starts Oil Transfer From Troubled. Marine Link, 16/12/2020
- El inesperado renacer de la bolsa de Caracas y cómo refleja la apertura de la economía de Venezuela. BBC, 16/12/2020
- A Chavismo saturated Twitter. The Global Americans, 16/12/2020
- Día a Día.Leopoldo Puchi, El Universal, 16/12/2020
- Día a Día.Leopoldo Puchi, El Universal, 17/12/2020
- Entrevista al exministro chavista Elías Jaua | “No por decisión del gobierno, en Venezuela hay hoy un capitalismo salvaje”. BBC, 17/12/2020
- Zapatero pide reflexionar sobre el “experimento” Guaidó y a Biden devolver a Venezuela 30.000 M., El Español, 17/12/2020
- Pompeo habló sobre crisis humanitaria de Venezuela con el canciller de Japón. Diario Contraste, 17/12/2020
- Pompeo reitera que EEUU mantiene apoyo a Guaidó. Diario de las Americas, 17/12/2020
- ¿Guaidó o no?: Bruselas en busca del consenso por Venezuela. DW, 17/12/2020
- Guaidó se aferra al interinato con su promesa de elecciones libres. Panampost, 17/12/2020
- ¿Cómo será el futuro de la oposición venezolana con Joe Biden?. France 24, 17/12/2020
- Opinion: Joe Biden faces a key decision. CNN, 17/12/2020
- The United States Supports the Voices of the Venezuelan People. US Embassy, 17/12/2020
- The International Criminal Court Needs To Investigate Venezuela. Newsweek, 17/12/2020
- EE.UU. acusa a extesorera nacional de Venezuela de sobornos y lavado de dinero. VOA, 17/12/2020
- Dominion Voting threatens Sidney Powell with defamation lawsuit. Business Insider, 17/12/2020
- Elections and Building Socialism Under Hybrid War: A Venezuelan Perspective. News Click, 17/12/2020
- Lesson of the Day: ‘Treasure Washes Up on Venezuela’s Shore, Bringing Gold and Hope to a Village’. New York Times, 17/12/2020
- ‘Time right for US-Venezuela dialogue’. Barbados Today, 17/12/2020
- All carrot, no stick: Biden seeks negotiations with Venezuela’s Maduro and his allies. World Oil, 18/12/2020
- Biden to Seek Talks With Maduro Regime in Reversal of Trump Plan. Bloomberg, 18/12/2020
- Biden to seek talks with Maduro in reversal of Trump plan. Detroit News, 18/12/2020
- Biden, dispuesto a negociar con Maduro. Diario Avila, 18/12/2020
- Venezuela is quietly quitting socialism. CNN, 18/12/2020
- Día a Día.Leopoldo Puchi, El Universal, 18/12/2020
Podcast y canales
Actualidad Petrolera Mundial
- El enorme descubrimiento de petróleo y gas en alta mar del Ártico de Rusia podría empequeñecer las reservas de energía del Golfo, NewsFront, 14/12/2020
- Serbia to start gas transportation over Balkan Stream on December 29-30. Tass, 15/12/2020
- EIA: La producción de shale en EE. UU. continuará disminuyendo en enero de 2021. World Energy Trade, 16/12/2020
- U.S. liquefied natural gas exports set a record in November. EIA 16/12/2020
- ¿Por qué las grandes petroleras buscan una redención en la revolución del hidrógeno?. Sputnik News, 16/12/2020
- Iran to Put Into Service Pipeline Bypassing Strait of Hormuz to Export Oil in 2021, President Says. Sputnik News, 16/12/2020
- EU agrees its green transition fund will not support natural gas. Reuters, 16/12/2020
- Russian Analysts: Nord Stream 2 Could Start Gas Deliveries In 2021.Reuters, 16/12/2020
- India Starts Construction Of World’s Largest Renewable Energy Park. Oil Price, 16/12/2020
- Exxon eyes investing over $240 million in Baton Rouge, Louisiana, refinery -governor. Reuters, 16/12/2020
- Permian Drillers May Face Freshwater Shortages. Oil Price, 16/12/2020
- Bankruptcy-hit US operators set to lose a quarter of oil production in 2021, offsetting nationwide growth. Rystad Energy, 16/12/2020
- Finland sees no need to review decision on Nord Stream 2 construction. Tass, 16/12/2020
- España: las energías renovables representan el 43,6% de la generación de electricidad en 2020. World Energy Trade, 17/12/2020
- Colorado Oil And Gas Lease Sale Ends With Few Takers. Oil Price, 17/12/2020
- Saudi Arabia’s Crude Oil Exports Inch Up In October. OilPrice, 17/12/2020
- Oil prices rise, hit 9-month high on U.S. stimulus progress. Reuters, 17/12/2020
- U.S. FERC approves Marathon’s proposed Alaska LNG import project. Reuters, 17/12/2020
- Canada unveils hydrogen strategy to kick-start clean fuel industry. Reuters, 17/12/2020
- China’s primary energy use to peak in 2035 – CNPC research. Reuters, 17/12/2020
- Oil prices edge higher after U.S. crude stockpile draw. Reuters, 17/12/2020
- Hydrogen Production Is Set To Increase 5000% In Just 5 Years. Oil Price, 17/12/2020
- U.S. Shale Patch Reduced Breakeven Costs By 20% This Year. Oil Price, 17/12/2020
- Offshore Oil’s Dramatic Comeback. Oil Price, 17/12/2020
- Trafigura Sees Oil At $60 Thanks To Vaccines. Oil Price, 17/12/2020
- Infill drilling and recent sanctioning reverse Mexico’s production decline. Rystad Energy, 17/12/2020
- Gazprom and Armenia discuss terms of gas supplies in 2021. Tass, 17/12/2020
- Nord Stream 2 will be completed with around 165 km left, says Putin. Tass, 17/12/2020
- Russia weaning itself off oil and gas dependency, says Putin. Tass, 17/12/2020
- Canadá presenta estrategia basada en hidrógeno para impulsar la industria de combustibles limpios. World Trade Energy, 18/12/2020
- ACCIONA inicia las operaciones de su mayor parque eólico de Estados Unidos. World Trade Energy, 18/12/2020
- OPEC Basket Price. OPEC, 18/12/2020
- Oil Price. Oil Price, 18/12/2020